arbre phylogénétique en chinois

Phrases

Cet arbre phylogénétique des sous-classes de l'haplogroupe T est basé sur l'article de van Oven 2009 et les recherches publiées ultérieurement.
此进化树来自Van Oven 2009 tree和随后发表的研究报告是基于此进化树。

Dans leurs futurs travaux de recherche, les chercheurs tenteront de mesurer le taux de croissance de ces colonies et d ' établir le séquençage de leur ADN susceptible de les rattacher à l ' arbre phylogénétique tel qu ' il est connu aujourd ' hui.
科学家今后的研究将设法把集群的繁殖率加以数量化，并确定其脱氧核醣核酸的序列，这样可能有助于将它们与已知的地球生命树联系起来。

Dans leurs futurs travaux de recherche, les chercheurs tenteront de mesurer le taux de croissance de ces colonies et d ' établir le séquençage de leur ADN susceptible de les rattacher à l ' arbre phylogénétique tel qu ' il est connu aujourd ' hui.
科学家今后的研究将设法把集群的繁殖率加以数量化，并确定其脱氧核醣核酸的序列，这样可能有助于将它们与已知的地球生命树联系起来。